當前位置:首頁 » 五金照明 » 我乃什麼照明月照溝渠
擴展閱讀
邁諾詩凈水器濾芯怎麼換 2021-03-16 21:54:39
家裝強化地板 2021-03-16 21:51:45

我乃什麼照明月照溝渠

發布時間: 2021-03-13 21:00:31

『壹』 我本將心向明月,奈何明月照溝渠的全詩是什麼

我本將心向明月,奈何明月照溝渠,落花有意隨流水,流水無心戀落花

『貳』 我本真心照明月,耐何明月照溝渠是什麼意思

「我本真心照明月,耐何明月照溝渠」意思是:

本來把心全部奉獻給了明月,可是明月並不在意,卻獨獨照耀那沒有直覺的溝渠。可以引申為我好心好意地對待你,你卻無動於衷,毫不領情。比喻自己的真心付出沒有得到應有的回報和尊重。

出自:元代高明《琵琶記》第三十一出

原文:「這妮子無禮,卻將言語來沖撞我。我的言語到不中呵,孩兒,夫言中聽父言違,懊恨孩兒見識迷。我本將心托明月,誰知明月照溝渠。」

(2)我乃什麼照明月照溝渠擴展閱讀:

《琵琶記》故事來源

《琵琶記》系改編自民間南戲《趙貞女》(即《趙貞女蔡二郎》),更早時還有金院本《蔡伯喈》。據記載,宋代戲文《趙貞女蔡二郎》情節大致寫蔡二郎應舉,考中了狀元。

他貪戀功名利祿,拋棄雙親和妻子,入贅相府。其妻趙貞女在飢荒之年,獨立支撐門戶,贍養公婆,竭盡孝道。公婆死後,她以羅裙包土,修築墳塋,然後身背琵琶,上京尋夫。

可是蔡二郎不僅不肯相認,竟還放馬踩踹,致使神天震怒。最後,蔡二郎被暴雷轟死。宋代戲文所寫的蔡二郎,亦稱蔡中郎,也就是漢代著名文士蔡邕,字伯喈。

戲中所寫的情況,只是出於民間傳說。陸游在《小舟游近村舍舟步歸》一詩中說:「斜陽古柳趙家莊,負鼓盲翁正作場。死後是非誰管得?滿村聽說蔡中郎。」可見該故事流傳之廣。

類似這種題材,在宋代說話、鼓詞、諸宮調、雜劇等民間伎藝中,還有《王魁負桂英》《陳叔文三負心》《王宗道負心》等。這表明書生負心婚變現象在當時相當普遍。

書生貪新棄舊、攀龍附鳳的行為尤其受到市民階層的關注。《琵琶記》基本上繼承了《趙貞女》故事的框架,但改變了原故事中蔡伯喈背親棄婦的形象。

它保留了趙貞女的「有貞有烈」,但對蔡伯喈的形象作了全面的改造,讓他成為「全忠全孝」的書生。為了終養年邁的父母,他本來並不熱衷於功名,只是辭試不從,辭官不從,辭婚不從。

這「三不從」導致一連串的不幸,落得個「可惜二親飢寒死,博換得孩兒名利歸」的結局。

『叄』 「我本將心照明月,無奈明月照溝渠」全詩是什麼

《琵琶記》

元代.高明

朝為田舍郎,暮登天子堂。

將相本無種,男兒當自強。

不是一番寒徹骨,怎得梅花撲鼻香。

十年窗下無人問,一舉成名天下知。

我本將心向明月,奈何明月照溝渠。

譯文:

入朝為田宿舍,晚上登上天子堂。

王侯將相本來不是天生的富貴種,貧窮人家的孩子發憤努力,也可以成為棟梁之材,好男兒應當發憤圖強。

如果不經住冬天那刺骨的嚴寒,梅花不會有撲鼻的香氣。

寒窗苦讀了十年,沒有人知道你的辛苦,等到你考中狀元,全天下的人都開始崇拜你。

本來把心全部奉獻給了明月,可是明月並不在意,卻獨獨照耀那沒有直覺的溝渠。

(3)我乃什麼照明月照溝渠擴展閱讀:

「我本將心照明月,無奈明月照溝渠」表達詩人鬱郁不得志,報國無門,或胸中悲憤,而無所出,唯坐見民生凋敝,山河敗壞,心中苦悶思想感情。

《琵琶記》,元末南戲,高明撰。寫漢代書生蔡伯喈與趙五娘悲歡離合的故事。共四十二出。被譽為傳奇之祖的《琵琶記》,是我國古代戲曲中一部經典名著。主要講述書生蔡伯喈與趙五娘的愛情故事。

《琵琶行》中的趙五娘是一個極具悲劇性的人物,雖然她身背琵琶,上京尋到了丈夫,最終結果卻是和別人共侍一夫的結局,這對趙五娘顯然是不公平的,即使牛小姐長的美若天仙、知書達理但比起趙五娘來這些又算得了什麼呢?

『肆』 我本將心照明月無奈明月照溝渠 全詩是什麼

我本將心向明月,奈何明月照溝渠,落花有意隨流水,流水無心戀落花。

『伍』 我將真心照明月,奈何明月照溝渠什麼意思

【意思】

本來把心全部奉獻給了明月,可是明月並不在意,卻獨獨照耀那沒有直覺的溝渠。

我好心好意地對待你,你卻無動於衷,毫不領情。比喻自己的真心付出沒有得到應有的回報和尊重。

【原句】

我本將心向明月,奈何明月照溝渠。

(5)我乃什麼照明月照溝渠擴展閱讀:

1.引語

元·高明《琵琶記》第三十一出 幾言諫父——「這妮子無禮,卻將言語來沖撞我。我的言語到不中呵,孩兒,夫言中聽父言違,懊恨孩兒見識迷。我本將心托明月,誰知明月照溝渠。」

《封神演義》第十九回——且說妲已深恨:「這等匹夫!輕人如此。我本將心托明月,誰知明月滿溝渠?反被他羞辱一場。管教你粉身碎骨,方消我恨!」

2.賞析

「我本將心向明月,奈何明月照溝渠」,意思是,我好心好意地對待你,你卻無動於衷,毫不領情。內心的失落感自然不言而喻。造成這種情況主要是因為「星星不知我心,明月不解風情」。其實,這種推斷並不全面。

真誠的付出沒有贏得明月的回訪,原因至少有這么幾個,一是明月原本就未曾感知到「我心向明月」;二是明月雖有感知,但確無意於照我心;三是明月已有感知,也有意朗照我心,但一時間層雲阻隔,月光暫難抵達;四是明月已然照著我心,可我自己卻未曾感知到。這樣看來,明月「未照我心」,責任不全在明月了。

參考資料:

網路_我本將心向明月,奈何明月照溝渠

『陸』 「我心向明月明月照溝渠」全詩是什麼

我本將心照明月,奈何明月照溝渠。落花有意隨流水,流水無心戀落花